Seehotel am Hallstättersee - Obertraun

2-Sterne-Hotel direkt am Hallstätter See - Panoramablick auf See und Dachsteinmassiv

Lage & Umgebung

Das Seehotel am Hallstätter See in Obertraun liegt direkt am Seeufer, nur wenige Schritte von der Fähre nach Hallstatt entfernt. Der Bahnhof Obertraun-Dachsteinhöhlen ist etwa 200 Meter entfernt, die Bushaltestelle für den Gratis-Skibus ebenso. Das Skigebiet Krippenstein erreichen Gäste in 2 km, Dachstein West in 16 km.

Zimmer & Ausstattung

Das 2025 renovierte Seehotel bietet kleine, funktionale Zimmer mit Holzausstattung, TV und eigenem Bad. Einige Zimmer haben einen Balkon mit Blick auf den See oder den Innenhof und den Dachstein. Die Unterkünfte sind auf Nichtraucher ausgerichtet und beheizt; ein Kühlschrank und Wasserkocher gehören zur Grundausstattung.

Aktivitäten & Freizeit

Die Gäste des Seehotels nutzen kostenlos Badminton-Equipment, Tischtennis und den Kinderspielplatz. Die Dachsteinregion bietet Skifahren im Winter und Wandern im Sommer, mit direkten Wegen ab dem Hotel. Auf der Sonnenterrasse und im Garten mit Picknickmöglichkeiten lässt sich der Tag ausklingen.

Frühstück & Service

Jeden Morgen serviert das Seehotel am Hallstätter See ein Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis enthalten ist. Ein Gepäckaufzug erleichtert den Transport der Koffer in die oberen Stockwerke. Der Check-in und Check-out erfolgt express; Snacks und Getränke gibt es aus Automaten in der Lobby.

Familienfreundliche Angebote

Die Einrichtung verfügt über Familienzimmer und einen separaten Bereich mit Kinder-Spielgeräten im Freien. Der öffentliche Strand und der See liegen direkt hinter dem Hotel und bieten eine sichere Badegelegenheit. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt; die familiäre Atmosphäre wird durch die überschaubare Größe des Hotels gestärkt.

• Lage: Direkt am Hallstätter See, 2 km zur Krippenstein-Seilbahn
• Zimmer: Zimmer mit Seeblick und Balkon, 2025 renoviert
• Aktivitäten: Kostenloses Badminton, Tischtennis und Kinderspielplatz
• Verpflegung: Frühstücksbuffet inklusive, Snackautomaten
• Service: Gepäckaufzug, Express-Check-in/-out
• Ideal für: Aktivurlauber, Familien, Paare